｢Science and Fiction～ジェフ・ミルズ20年の航行」Jeff mills' 20 years of Exploration
■ プログラム
19:00-20:15
第1部 「ジェフ・ミルズ20年の航行」
ジェフ・ミルズ氏によるトーク。Axis Recordsの20年を振り返りながら、これまでの作品解説や新作紹介を織り交ぜて、ミルズ氏の宇宙観や、サイエンス・フィクションに対する姿勢が解き明かされます。
20:15-21:30
第2部 毛利 衛×ジェフ・ミルズ「サイエンスとフィクションのつながり」
日本科学未来館館長、宇宙飛行士でもある毛利衛と、ジェフ・ミルズ氏のスペシャルトーク。リアルとイマジネーションを行き来しながら宇宙を語り、地球観について思いを交わします。ここで紡がれる物語から、来年に向けて、新たな音楽が生まれます。
21:30-22: 30
第3部 「ジェフ・ミルズ/フリッツ・ラング監督『メトロポリス』シネミックス・パフォーマンス」
音楽のみにとどまらず、シネマやビジュアルなど近代アートとのコラボレーションを積極的に行うジェフ・ミルズ氏が、その活動の一環として行う「シネミックス」(無声映画に新たなサウンドトラックを制作し、シネマとミュージックをミックスする)作品の中から、SF映画の金字塔『メトロポリス』(フリッツ・ラング監督/1926年制作)のシネミックス作品を世界で初めて配信上映。この日はジェフ・ミルズ氏自身の編集による映像に、ライブパフォーマンスによる音楽をミックスする1時間バージョンの特別上映です。DOMMUNEを通じて全世界に配信される、時空を超えたサイエンス・フィクションの新境地をご堪能ください。
■ 出演者プロフィール
Jeff Mills(ジェフ・ミルズ)
テクノ・プロデューサー/DJとして世界で最も優れた人材といわれる。1984年にラジオ局WDRQのDJとしてキャリアをスタートして以来、デトロイト・テクノを代表する存在として、エレクトロニック・ミュージックシーンに限らずその影響力は絶大。自ら設立したレーベルAxis Recordsではおもにサイエンス・フィクションからインスパイアされ、タイムレスな楽曲を制作し続けている。傑作映画「メトロポリス」の新しいサウンドトラック担当やポンピドューセンターでの展示など、シネマ、ビジュアルからパフォーマンスに至るまで、そのアーチストとしての活動は音楽にとどまらない。今年Axis Recordsが設立20周年を迎えたことを記念した記念作品「SEQUENCE - A Retrospective of Axis Records [Japan Collectors BOOK+MUSIC Edition]」と、「SEQUENCE - A Retrospective of Axis Records [2CD Japan Edition]」をリリース。
作品詳細: U/M/A/A <www.umaa.net>
※「つながりプロジェクト」とは、未来館のシンボル展示でもある地球ディスプレイ「Geo-Cosmos(ジオ・コスモス)」、「Geo-Scope(ジオ・スコープ)」、「Geo-Palette(ジオ・パレット)」の3つのツールを使った科学情報の共有と表現によって、多角的な視点から地球にアプローチするプロジェクトです。
日本科学未来館「つながり」プロジェクト
