DOMMUNE LIVESTREAMING INFORMATION & RESERVATION!

■TOKYO FESTIVAL OF MODULAR 2017 DOMMUNE 5-HOUR SPECIAL!!! Tokyo Festival of Modular is now in its 5th year, and we are delighted to join forces with Dommune once again for a pre-festival 5-hour special! We always use this event to highlight some of the modern-day modular synth designers who have flown in to Tokyo to show their creations at the festival. Dommune is the perfect place for them to have the chance to perform using their products, so be inspired! As well we have performances from other modular synth artists from inside and outside of Japan, this time representing 4 continents! And to kick it all off we will have an hour's discussion about all things modular synths and Tokyo Festival of Modular! Noise, techno, experimental, beats, ambient - you'll find it all here!

■現代モジュラーシンセの最新の動向！Tokyo Festival of Modular 2017！ Tokyo Festival of Modularは今年で5年目となり、DOMMUNEと一緒に5時間のスペシャル番組を再びコラボレートすることができて大変嬉しく思います！ 私たちはこのプログラムを通じて、フェスティバルに参加するために世界各国から東京に集合したモダンなモジュラー・シンセ・デザイナーを特集します。DOMMUNEのサウンドシステムは彼らのプロダクツを使って演奏する為の完璧な場所ですので、是非、この番組を通じてインスピレーションを受けてください！ 勿論、国内外のモジュラー・シンセ・アーティストによるパフォーマンスもあり、今回は4大陸を跨いで代表的なアーティストが出演します！ 更に私たちは現代モジュラーシンセの最新の動向と、11月18,19日(土、日)にいよいよ開催されるTokyo Festival of Modular 2017についての1時間のディスカッションを行います！ ノイズ、テクノ、エクスペリメンタル、ビート、アンビエント - あなたはここでそれら全てを見つけるでしょう！（Tokyo Festival of Modular）