2020/11/17 TUE 18:00-20:30

■在日ドイツ大使館 x DOMMUNE Presents「30 YEARS OF UNITY」DJ SUMMIT

LIVE STREAM AT GERMAN EMBASSY|ドイツ大使館

■DJ:DJ NOBU(FUTURE TERROR)、Licaxxx、DSKE

●ドイツ統一30周年を記念し、ドイツ大使館がDOMMUNEとともにオンラインDJイベントを開催!「ドイツの統一は実はベルリンのクラブで行われた。そして当時2つに分断していた街を一つに統合するエネルギーとして働いたのは、紛れもなくテクノというジャンルのダンスミュージックだった。」

ドイツのクラブシーンで今でも語り継がれているこの話。1989年11月に東西ドイツを分けていた壁が崩壊すると、東西の若者が入り混じってパーティーを始めた。このように、1990年10月3日にドイツが統一する以前から、ベルリンでは、テクノが鳴り響くクラブシーンの中で多様な文化のポジティヴな混交が始まっていました。東と西、またストレートもLGBTも関係なく人々が入り混じり、後に世界的に有名なクラブカルチャーへと成熟したことが、現在のベルリンという都市のイメージを築き上げたと言っても過言ではないでしょう。ドイツが再統一して今年でちょうど30年。この記念すべき年に、日本でも屈指のDJをアンバサダーとしてお招きし、世界中のみなさんと一緒にドイツ統一をお祝いしたいと思います。もちろんテクノとともに…..

<DJ NOBU BIOGRAPHY>

DJ NOBU は一つのスタイルに踏みとどまらず、幅広い世界の音楽を引き出し、彼にしか作りえない唯一無二のサウンドスペースを現出させる、卓越した実力を持つDJ である。NOBU のDJを知る人にとって彼はちょっとしたカルト・フィギュア(熱狂的人気の対象)であり、その二十年余りに渡る経験は、厚い信頼を得ているパーティーFuture Terror や、主宰レーベルBitta、いくつかの音源やミックスなどとなってリリースされている。ここ数年にわたる活動の中で、ゆっくりと確実に、NOBU は「日本のシーンの中心的存在」から、「フレキシブルでありなおかつ進化を続ける、世界で最も有望なセレクター」というあらたなる評価を獲得するに至った。DJ NOBU の最新の活動に関するニュースは以下のサイトからチェックしてください。

Japan's DJ Nobu is a DJ with no fixed style, but instead a very real ability to draw on a wide world of music and cook up his oose who know, and his decades of experience all get distilled at his acclaimed party Future Terror, his label Bitta and his few choice production outings.
All of this has slowly but surely turned him from being one of Japan's, to one of the world's, most in demand selectors who is famously flexible and ever evolving.
For the latest and relevant news please check
https://octopus-agents.com/dj-nobu
https://jp.residentadvisor.net/dj/djnobu
https://www.facebook.com/pages/DJ-NOBU-OFFICIAL/236488399758952

<Licaxxx BIOGRAPHY>

東京を拠点に活動するDJ、ビートメイカー、編集者、ラジオパーソナリティ。2010年にDJをスタート。マシーンテクノ・ハウスを基調にしながら、ユースカルチャーの影響を感じさせるテンションを操り、大胆にフロアをまとめ上げる。2016年にBoiler Room Tokyoに出演した際の動画は50万回以上再生されており、Fuji Rockなど多数の日本国内の大型音楽フェスや、CIRCOLOCO@DC10 などヨーロッパを代表するクラブイベントに出演。日本国内ではPeggy Gou、Randomer、Mall Grab、DJ HAUS、Anthony Naples、Max Greaf、Lapaluxらの来日をサポートし、共演している。さらに、NTS RadioやRince Franceなどのローカルなラジオにミックスを提供するなど幅広い活動を行っている。さらにジャイルス・ピーターソンにインスパイアされたビデオストリームラジオ「Tokyo Community Radio」の主宰。若い才能に焦点を当て、日本のローカルDJのレギュラー放送に加え、東京を訪れた世界中のローカルDJとの交流の場を目指している。また、アンビエントを基本としたファッションショーの音楽などを多数制作しており、近年ではChika Kisadaのミラノコレクションに使用されている。

Licaxxx is a Tokyo based DJ, music producer, editor and radio personality.
Making her DJ debut in 2010, she mainly focuses on machine techno and house to manipulate the tension of the dance floor.
She appeared in Boiler Room Tokyo in 2016. The video of her performance has been played about 400,000 times. Other appearances include Fuji Rock, one of the most prominent and long lasting festivals in Japan. She has also played at European club events such as CIRCOLOCO@DC10 , and provided mixes for NTS Radio and Rince France. DJs she performed along side with include Peggy Gou, Randomer, Mall Grab, DJ House, Anthony Naples, Max Greaf and Lapalux.
Licaxxx is the organizer of ”Tokyo Community Radio”, a pirate video stream radio inspired by Gilles Peterson, where local DJs have shows regularly. While focusing on young talent, one of the goals of TCR is to become a place of interaction between foreign talent and local DJs.
Licaxxx produces ambient music which has been used in shows of fashion brands Chika Kasai for their Milano collection and dressedundressed for their Tokyo Collection.

https://twitter.com/Licaxxx
https://www.residentadvisor.net/dj/licaxxx
https://www.instagram.com/licaxxx1/
https://soundcloud.com/rikahirota
https://www.facebook.com/licax3.official/

<DSKE BIOGRAPHY>

Maniac LoveアフターアワーズのDJで本格的にキャリアをスタートし、ベルリンのTresorや://about blankのHomopatik等のパーティで経験を積む。2011年4月にはベルリンのPanorama Barでプレイし、CSD Berlin Pride@Panorama Bar、Berghain10周年パーティやSnax Clubに出演。その他ストックホルム/アムステルダム/ロッテルダム/ブリュッセル/ローマ/フィレンツェ/マドリッド等の欧州の様々な都市を始めとし、台北/北京/韓国などアジア諸国でも多く客演をこなす。2016年自身のパーティMOTORPOOLをContactにてスタート。

<DOMMUNE BIOGRAPHY>

現代日本のアートシーンの中でも際立った存在感を放つ宇川直宏が、ソーソャルストリームの時代を見据えた新たな文化の発信拠点として、2010年に開局させた日本初のライブストリーミングスタジオ『DOMMUNE』。SNSの夜明けと言われた時代に「ファイナルメディア」として忽然として現れ、百花繚乱のライブストリーミング番組の中でも、圧倒的な番組の質とビューワー数を誇り、開局以来、世界各国から様々なゲストが来日のたびに出演する唯一無二の文化プラットフォームとして存在し続けている。あのロンドンを拠点とするミュージックチャンネルBOILER ROOMにも影響を与え、BOILER ROOM TOKYOの日本支局もDOMMUNEが担当している。このように『DOMMUNE』は現在世界に溢れているサウンド&アートストリーミング、また、カルチャーストリーミングのほとんど全ての雛形を作ったと言っても過言ではない。宇川はDOMMUNEスタジオで日々産み出される番組の、撮影行為、配信行為、記録行為を、自らの"現在美術作品"と位置づける。また、これまで、数々の現代美術の国際展に参加し、ロンドン、ドルトムント、ストックホルム、パリ、ムンバイ、リンツ、福島、山口、大阪、香川、金沢、秋田、札幌、佐渡島…と、全世界にサテライトスタジオをつくり、偏在(いま、ここ)と、遍在(いつでも、どこでも)の意味を同時に探求し続けている。現在まで10年間にわたって配信した番組は約5000番組 / 約1万時間 / 200テラ、トータル視聴者数一億を超え、従来の「放送」や「出版」そして「広告」という概念やそのフォーマットが破綻していく現代において、ライブにおける動画配信の実験を重ね、新たな視覚コミュニケーションの可能性を日夜革新的に炙り出し続けている。今もなおその影響力は衰えず、日夜文化のUPDATEを繰り広げている『DOMMUNE』が、開局10周年を第二章とし、最前衛テクノロジーと共に未来を見据えて日々UPDATEを図る。これがファイナルメディア『DOMMUNE』の進化形態『SUPER DOMMUNE』だ!!!!!
https://www.dommune.com/

PROGRAM INFO
ENTRANCE このストリーミングは無観客配信と致します。プログラムはライヴストリーミングでお楽しみください!!!!!