2021/10/31 SUN 22:30-24:00
バーチャル渋谷 HALLOWEEN FES 2021
■SUPER DOMMUNE Presents「DJ IN THE MIRROR WORLD 3」
●DJ：石野卓球 / TAKKYU ISHINO（電気グルーヴ）
●VJ：DEVICEGIRLS ●VRDJ：DJ SHARPNEL ●VR STREAMING：UKAWA NAOHIRO（DOMMUNE）
■去年のハロウィンに続き、メタヴァースの使徒＝SUPER DOMMUNEが「バーチャル渋谷ハロウィーンフェス2001」のエンディングにコネクト！「DJ IN THE MIRROR WORLD 3」と題したこのヴァーチャフェスに、今年フジロックで復活を遂げ世界が喝采した電気グルーヴの石野卓球がアバターに受肉し、デジタルツインと化したスクランブル交差点に降臨！！
■去年のハロウィンに続き、メタヴァースの使徒＝SUPER DOMMUNEが「バーチャル渋谷ハロウィーンフェス2021」のエンディングにコネクト！「DJ IN THE MIRROR WORLD 3」と題したこのヴァーチャルフェスに、今年フジロックで復活を遂げ世界が喝采した電気グルーヴの石野卓球がアバターに受肉し、デジタルツインと化したスクランブル交差点に降臨！！
日本初のライヴストリーミングスタジオ「DOMMUNE」が渋谷区で開局し今年で11年…。世界のオルタナティヴ・カルチャーを網羅する核心的なプログラムをこれまで5000番組、1万時間以上配信し続けてきた宇川直宏率いる「DOMMUNE」は、従来の「放送」や「出版」そして「広告」という概念やそのフォーマットが破綻していく現代において、ライブにおける動画配信の実験を重ね、新たな視覚コミュニケーションの可能性を日夜革新的に炙り出し続けてきた。
そんな宇川直宏のライブ配信スタジオ「SUPER DOMMUNE tuned by au 5G」が「バーチャル渋谷」に出現。「DJ IN THE MIRROR WORLD」と題したバーチャルDJイベントには、これまでNina Kraviz（ニーナ・クラヴィッツ）、Ellen Allien（エレン・エイリアン）、Surgeon（サージョン）、Ken Ishii（ケン・イシイ）、Dasha Rush（ダーシャ・ラッシュ）らが世界中から参加。本物そっくりのアバターとなって観客を盛り上げ、さらにはダンスフロアである渋谷スクランブル交差点に降りて観客と踊り出すという、バーチャル空間ならでは盛り上がりが話題に。
そして今回で3度目となる「DJ IN THE MIRROR WORLD」では"賑わいの象徴”として、これまでメディアを通じてお茶の間で共有され続けてきた、日本の都市風景を代表する生命力に溢れた渋谷スクランブル交差点。コロナ禍においてソーシャル・ディスタンシングのシンボルになってしまったこのポップアイコンに、テクノマエストロである石野卓球が満を辞して接続する！！！
このVRパーティーは、ウィズ／アフターコロナの時代の”ノーノーマル"を垣間見せるべく、デジタルツイン化された渋谷駅前から配信される。物理空間を超えてミラーワールドに乱反射するエクストリームなイーブンキックに身を委ねよ！
■石野卓球 / TAKKYU ISHINO（電気グルーヴ）
1989年にピエール瀧らと"電気グルーヴ"を結成。1995年には初のソロアルバム『DOVE LOVES DUB』をリリース、この頃から本格的にDJとしての活動もスタートする。1997年からはヨーロッパを中心とした海外での活動も積極的に行い始め、1998年にはベルリンで行われる世界最大のテクノ・フェスティバル"Love Parade”のFinal Gatheringで150万人の前でプレイした。1999年から2013年までは１万人以上を集める日本最大の大型屋内レイヴ"WIRE"を主宰し、精力的に海外のDJ/アーティストを日本に紹介している。2012年7月には1999年より2011年までにWIRE COMPILATIONに提供した楽曲を集めたDisc1と未発表音源などをコンパイルしたDisc2との2枚組『WIRE TRAX 1999-2012』をリリース。2015年12月には、New Orderのニュー・アルバム『Music Complete』からのシングルカット曲『Tutti Frutti』のリミックスを日本人で唯一担当した。そして2016年8月、前作から6年振りとなるソロアルバム『LUNATIQUE』、12月にはリミックスアルバム『EUQITANUL』をリリース。2017年12月27日に1年4カ月ぶりの最新ソロアルバム『ACID TEKNO DISKO BEATz』をリリースし、2018年1月24日にはこれまでのソロワークを8枚組にまとめた『Takkyu Ishino Works 1983～2017』リリース。現在、DJ/プロデューサー、リミキサーとして多彩な活動をおこなっている。
He formed DENKI GROOVE with Pierre Taki and others in 1989. The first solo album "DOVE LOVES DUB" was released in 1995. It was during this time that he seriously started his career as a DJ. In 1997, with the main focus in Europe, he also began his career abroad. In 1998, he performed in front of 1.5 million people at the Final Gathering at the world's biggest techno music festival, "Love Parade", in Berlin. From 1999 to 2013, He headed an event called "WIRE", Japan's largest indoor rave with over 10,000 audiences, and he vigorously introduced foreign DJs and artists to Japan. In July 2012, the songs played during the WIRE COMPILATION during 1999 to 2011 were complied into Disc1, and the unheard original demos were complied into Disc2. The 2-disc set called "WIRE TRAX 1999-2012" was released. In December 2015, he was the only Japanese person to be solely in charge of the single cut "Tuitti Fruitti" remix for the new album of New Order, "Music Complete". Later in August 2016, the first original solo album in six years, "LUNATIQUE" , December 2017 “ACID TEKNO DISKO BEATz”, January 2018 “Takkyu Ishino Works 1983～2017” was released. Right now, he is actively working as a DJ, producer and remixer.
■DOMMUNE
現代日本のアートシーンの中でも際立った存在感を放つ宇川直宏が、ソーソャルストリームの時代を見据えた新たな文化の発信拠点として、2010年に開局させた日本初のライブストリーミングスタジオ『DOMMUNE』!! SNSの夜明けと言われた時代に「ファイナルメディア」として忽然として現れ、百花繚乱のライブストリーミング番組の中でも、圧倒的な番組の質とビューワー数を誇り、開局以来、世界各国から様々なゲストが来日のたびに出演する唯一無二の文化プラットフォームとして存在し続けている。あのロンドンを拠点とするミュージックチャンネルBOILER ROOMにも影響を与え、BOILER ROOM TOKYOの日本支局もDOMMUNEが担当している。このように『DOMMUNE』は現在世界に溢れているサウンド＆アートストリーミング、また、カルチャーストリーミングのほとんど全ての雛形を作ったと言っても過言ではない。現在まで9年間にわたって配信した番組は約4000番組 / 約7000時間 / 150テラ、トータル視聴者数一億を超え、従来の「放送」や「出版」そして「広告」という概念やそのフォーマットが破綻していく現代において、ライブにおける動画配信の実験を重ね、新たな視覚コミュニケーションの可能性を日夜革新的に炙り出し続けている。今もなおその影響力は衰えず、開局10周年を第二章とし、最前衛テクノロジーと共にUPDATEを図り、ファイナルメディア『DOMMUNE』の進化形態『SUPER DOMMUNE』へと展開した。2021年、芸術選奨文部科学大臣賞を受賞。
https://www.dommune.com/
■渋谷5Gエンターテイメントプロジェクト
5G時代を迎えた渋谷にて、エンターテイメントに特化したテクノロジーを駆使し、街をアップデートしていくプロジェクト。多様な個性が集まり、常に新たな文化を生み出してきた街・渋谷。この街のコンセプトに賛同したKDDIと、渋谷区観光協会・渋谷未来デザインが共に、テクノロジーやオープンイノベーションで街の進化を加速させるべく発足。エンターテイメント領域を中心に、新たな文化の創出や観光面での魅力的な街づくりを推し進めます。
https://shibuya5g.org/
＜VR＞
＜LIVE STREAMING＞
＜PROGRAM OUTLINE＞
| ENTRANCE | ●新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、無観客配信と致します。このプログラムはVRプラットフォームとライヴストリーミングでお楽しみください!!!!! |
|---|
