2022/02/01 TUE 21:00-23:30

カンパニー社 Presents『魂の形式 コレット・マニー論』刊行記念番組

「だれも知らないコレット・マニー」

■TALK:中村隆之、竹田賢一、工藤遥(カンパニー社)、渡邊未帆
■LIVE Performance:マダムアノニモ、山崎春美、森田潤、渡邊未帆

■「フランスのブルーズ歌手」「左翼の政治歌手」「フリージャズのゴッドマザー」など、さまざまな異名をもつ謎の歌手コレット・マニー!

日本では大里俊晴の熱烈な紹介で知られるものの、リスナーがその全貌を知る機会はこれまでなかった。そうした現状を打開したのが中村隆之著『魂の形式 コレット・マニー論』(カンパニー社)だ。本国フランスにも存在しない、一冊丸々マニーに捧げられたこの特異な書の刊行を記念して、特別プログラム「だれも知らないコレット・マニー」をここにお届けする。 最初のパートは中村による「コレット・マニー入門講座」、続くパートでは竹田賢一を迎え、〈68年5月〉やブラックパンサー党といった「政治の季節」と音楽の関係、フレンチ・フリージャズ人脈、マニーが行ったさまざまな実験的な手法を紹介する。さらに、マダム・アノニモ、森田潤、山崎春美による、マニーに捧げる、必見・必聴のパフォーマンスも! コレット・マニーに対するあらゆる紋切り型(「左翼」「ジャズシンガー」etc)からマニーの歌を解放し、トークとパフォーマンスでその魅力を幅広く表現する、全国のマイナー音楽愛好者に贈る未曾有の2時間半!

■『魂の形式 コレット・マニー論』 カンパニー社

没後約四半世紀、今なお熱狂的なファンを持つフランス音楽史上最も偉大な歌手コレット・マニーの評伝、入門書にして世界初の研究書。コレット・マニーとは誰か——歌詞、インタビュー、著述等のテクストを考察し、一人の人間がいかにしてほかならぬその人となったのかを明らかにする。社会的強者が作り出す基準から著しく逸脱するコレット・マニーの声は、「鉱山労働者、移民労働者、第三世界の民衆、黒人奴隷、女性、性的少数者、知的障害の子、家畜化された動物や無数の海鳥が形成する無名の共同体の声」となり、周縁的存在の集合が音楽的自由に直結する稀有な芸術形式、魂を揺さぶるマイナー音楽となる。
「ウーム・カルスーム? ビリー・ホリデイ? 美空ひばり? マリア・カラス?……そう、たしかに彼女らは偉大だったかもしれない。しかし、それはそれぞれの限られたジャンルの中での表現のレヴェルにおいて、たかだか歌い手として偉大だったにすぎない。だが、コレット・マニーは決定的に違う。それは、歌の表現云々以前の、音楽をする行為自体において、既に全く違う次元にあるのだ。」——大里俊晴

■【著者】中村隆之(なかむら・たかゆき)

早稲田大学法学学術院准教授。東京外国語大学大学院博士後期課程修了。フランス語圏を中心とする環大西洋文学、広域アフリカ文化研究、批評と翻訳。著書に『野蛮の言説』(春陽堂書店)、『エドゥアール・グリッサン』(岩波書店)、『カリブ-世界論』(人文書院)、訳書に『ダヴィッド・ジョップ詩集』(夜光社)、エドゥアール・グリッサン『痕跡』(水声社)、解説にオレリア・ミシェル『黒人と白人の世界史』(明石書店)などがある。

■コレット・マニー Colette Magny (1926-1997)

1926年フランスのパリ生まれの歌手。36歳でプロ・デビューし、フランス初の「真のブルーズ歌手」として注目を集める。1963年にCBSからリリースした〈メロコトン(Melocoton)〉がヒットし一躍スター歌手の座へ登りつめるが、すぐに商業主義と決別してル・シャン・デュ・モンドへ移籍。「シャンソン・アンガジェ(政治参加の歌)」の代表的歌手となる。その後ディエゴ・マッソンやアンドレ・アルミュロなどの現代音楽作曲家、フランソワ・テュスクやグループ・ダーマなどのフリージャズ・ミュージシャンとの共同作業によって、実験性と政治性を兼ねたアルバムを発表していく。歌、語り、叫び、呻きを混ぜ合わせた唯一無二のスタイルで、アントナン・アルトー、チェ・ゲバラからルイス・キャロルまで、ジャズ、ブルーズから子守唄までを自家薬籠中のものとした。1997年没。

PROGRAM INFO
ENTRANCE ¥2,000-(ソーシャルディスタンシングを意識し35人限定でPeatixでスタジオ観覧者を募集中です!ここから予約をお願い致します!もしくは感染対策万全なスタジオへ直接お越しください!! ▶︎https://colettemagnydommune.peatix.com
PLACE 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
15-1 Udagawa-Cho Shibuya-ku Tokyo 150-0042|Shibuya PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
SUPER DOMMUNE FLOOR GUIDE  MAP
  ■ ご来場者はカメラに映る可能性がごさいますので、ご了承のうえご参加ください。
■ スタジオには、クロークやロッカーございません。手荷物は少なめでご来場のうえ、ご自身での管理をお願いします。
■ ドリンク類はスタジオ内でお買い求めいただけます。お飲み物の持ち込みはご遠慮ください。
<新型 コロナウイルス等感染症予防および拡散防止対策について>