2023/09/21 THU 21:00-24:00
EPOCHS Presents NAGISA Streaming
●DJ : DANIEL WANG（Balihu Records｜from Berlin）、CHIDA（Ene｜ Mascaras）BROADJ#3228
今年新たに軽井沢で始動するカルチャーフェス「EPOCHS Music & Art Collective」。今月末の開催を目前に控え、Daniel WangとCHIDAがエクスクルーシブなパフォーマンスを披露!!!!!!!!
町政100周年を迎える軽井沢でSPACE SHOWER MUSICが始動する真新しい、総合カルチャーフェスティバル。
浅間山を望む唯一無二のロケーションと、大自然に囲まれた広大な土地が、あなたを迎えてくれます。
もちろん、体感できるのは音楽だけではありません。
このフェスのアイデンティティと高いキュレーターを招聘し、日本のみならずアジアを舞台に活躍する若手現代アート作家9組の作品が自然の中に展示され、音楽とアートの没入感をお楽しみ頂けます。
その空間は、バンド、ラッパー、シンガソングライターだけでなく、タイ、台湾、中国、インドネシアからバンドを招聘、国内外で活躍するDJが集結など、ジャンルや国境、世代を越えた、ボーダーレスな音楽性とグルーヴをさらに豊かに、
そして刺激的な空間となることでしょう。
今回のDOMMUNE特番では、川のせせらぎとジャングルを彷彿させる大自然に囲まれた神秘的なロケーション「NAGISA」に出演するDaniel WangとCHIDAが登場し、EPOCHSの前夜祭ともいえる内容でライブストリーミングします。
■DANIEL WANG（Balihu Records｜Berlin）
昨今のハウス・シーンにおけるダブ・ハウス系のムーブメントと共に再評価されたレーベルBalihuのオーナーでありディスコ・ダブ・サウンドのオリジネーターであるDaniel Wang。80年代後期のニューヨーク在住時に耳にしたファンキーなハウス・ミュージックに衝撃を受け、自らのレーベルBalihuを設立。レアなディスコ・サンプルが盛り込まれている不朽の作品「Like some dream (I can't stop dreaming)」を筆頭に数々の名曲を発表した。ソーホーの楽器店で働くようになってからはムーグやテルミン、ヤマハのシンセサイザーなどを駆使し、100％オリジナルのトラックを制作。90年代後期にはMetro AreaのMorgan Geistが主宰するレーベルEnvironから作品をリリースしたほか、Ghostly、Playhouseなど数々のレーベルからも作品を発表している。ダンス・ミュージックの中心地がニューヨークからヨーロッパへと移りゆく中、2003年に拠点をベルリンに移動。ハウス/イタロ/クラシックなどを織り交ぜるユニークなDJスタイルで世界中のフロアーを賑わせ、ここ日本でも野外フェスTAICOCLUBなどのビッグ・パーティから、アンダーグラウンドなクラブまで場所を選ぶことなく、ダンス・フロアを笑顔で埋め尽くしている。2009年にはBalihuの軌跡を包括したベスト・アルバム『THE BEST OF BALIHU 1993-2008』をリリース。シーンの動向に左右されない恍惚の世界観が凝縮された七色のディスコ・アルバムとして好事家を狂喜させた。そして2015年、1年以上にも及ぶ制作期間を経て、世界最高峰のディスコ・レーベルであるサルソウルのオフィシャル・ミックスCDをリリース。フィリー・ディスコからミュンヘン・サウンド、エレクトロまで、サルソウルが誇る膨大なカタログと物語を1枚にまとめあげた至高の内容となっている。彼のスタイルは、決して奇抜なものや派手なものではなく、むしろどこか懐かしくノスタルジックな感覚を持ち、しかしながら懐古趣味のガラージ回帰とも違うソウル・ミュージックのような温かみと愛情が溢れている。20年近いキャリアの中、多いとは言えないリリース数にも関わらず、絶えず現場から支持を受け続けているのは、常に音楽に対して真摯に向き合う彼のアティチュードがカタルシスを与えてくれるからだろう。
https://www.instagram.com/dannytaenzer/
https://www.facebook.com/daniel.wang.16503
■CHIDA（Ene｜ Mascaras）
1992年より東京のダンスフロアを根城に世界各地で活動を続けるDJ/パーティーユーティリティー。サイケデリック、レフトフィールドなディスコ、ハウスやテクノミュージックへの造形が深く、独自のスタイルとアプローチによって、多種多様なエレクトロニック・ミュージックの領域を広げ続けている。2009年にスタートした自身のレーベルEne RecordsからはPsychogem、The Backwoods、桑田つとむ、9dw、Zen Rydazなど国内アーティストや、Tiago、Lord Of The Islesのデビュー12”、Coyote、Beppe Loda、Last Waltz、Ess O Ess、Komodo、Nick The Records & Felix Dickinson他、海外アーティストの作品もリリース。また、J.A.K.A.M.主宰のレーベルCROSSPOINT、Lovefingers主宰のESP Institute、ベルリンのCockTail d’Amore Musicとのジョイントリリースした作品もあり。2011年には処女作「DANCA」がESP Instituteからリリースされた後に、Andrew Weatherall「MASTERPIECE」(Ministry Of Sound) に収録され話題に。以降、ヨーロッパやアジアからのオファーが増え、定期的に海外ツアーを行うようになり、これまで世界中の50都市以上でギグを行なってきた。 また、COS/MESの5iveとのユニットMascarasでは、盟友Jonathan Kusuma, Dreems, Obalskiなどのリミックスを手掛け、オリジナル新作はCockTail d’AMoreのレーベル10周年記念コンピレーションに収録。現在同レーベルから新作EPのリリースが待たれる。現在は、トビリシ(Georgia)のラジオステーションのMutant Radioにて、アンビエントやチルアウト、オブスキュアミュージックをメインに毎月2時間ミックスを公開している他、都内のクラブで自身のパーティー“DANCAHOLIC”を20年以上継続中。
https://instagram.com/chida1973
■『EPOCHS ～Music & Art Collective～』
2023年9月30日（土）・10月1日（日）開場 9:00 / 開演 10:20 / 終演 20:30
RISING FIELD KARUIZAWA（ライジングフィールド軽井沢）
●【出演アーティスト】
9月30日（土）
iri / ELLI ARAKAWA / Kaoru Inoue / CYK / JUMADIBA / Skaai / STUTS / Stupid Kozo / Daichi Yamamoto / DJ NOBU / DOUDOU from 福禄寿 FloruitShow / BIM / ペトロールズ / Mayurashka / yonawo / YONLAPA
OPENING ACT：Sound’s Deli
10月1日（日）
大貫妙子 / 折坂悠太 / Kikiorix / 水曜日のカンパネラ / DANIEL WANG / CHIDA / Tempalay / TOWA TEI / Dos Monos / Hedigan’s / White Shoes&The Couples Company / maya ongaku / MIZ / Yuka Mizuhara / Leo王 + 雷擎 L8ching + 雲端司機 CLOUDRIVER
OPENING ACT：Haruy
●【参加アート作家】
羊喘兒 / 小山泰介 / System of Culture / 翁素曼 / 高橋臨太郎 / 築山礁太 / 松山梨子
●【アートパフォーマンス】
GOROPIKA / Key Visual Designer：YOSHIROTTEN / EPOCHS Official Track：STUTS / Scenographic Art Director：遠藤治郎 / Art curator：金秋雨
●【チケット】
入場券：2日通し券：22,000円（税込）1日券：12,000円（税込）
軽井沢スキー場駐車券：2日通し券：7,000円（税込）1日券：3,500円（税込）
EPOCHS全体タイムテーブル（両日）
NAGISAステージ（DJエリア）の映像
| ENTRANCE | ¥2,000（超エクスクルーシヴな限定50人のスタジオ観覧者を募集します！Peatixで予約をお願い致します！▶︎ https://epochsdommune.peatix.com もしくは直接スタジオにお越しください！） |
|---|---|
| PLACE | 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷PARCO9F「SUPER DOMMUNE」 15-1 Udagawa-Cho Shibuya-ku Tokyo 150-0042｜Shibuya PARCO9F「SUPER DOMMUNE」 SUPER DOMMUNE FLOOR GUIDE MAP |
| ■ ご来場者はカメラに映る可能性がごさいますので、ご了承のうえご参加ください。 ■ スタジオには、クロークやロッカーございません。手荷物は少なめでご来場のうえ、ご自身での管理をお願いします。 ■ ドリンク類はスタジオ内でお買い求めいただけます。お飲み物の持ち込みはご遠慮ください。 |
- 発熱、咳、くしゃみ、全身痛、下痢などの症状がある場合は、必ずご来場の前に医療機関にご相談いただき、指示に従って指定の医療機関にて受診してください。
- お客様入場口に消毒用アルコールの設置を致します。十分な感染対策にご協力ください。
- 会場にて万が一体調が悪くなった場合、我慢なさらずに速やかにお近くのスタッフにお声がけください。
- ご来場のお客様はカメラに映る可能性がございますので、ご了承のうえご参加ください。
- 会場には、クロークやロッカーはございません。手荷物は少なめでご来場の上、ご自身での管理をお願いいたします。
- 本イベントはDOMMUNEからの生配信を実施いたします。
DOMMUNE YouTubeチャンネル（http://www.youtube.com/user/dommune）、もしくはDOMMUNE公式ホームページ（https://www.dommune.com）からご覧いただけます。 - 生配信では、YouTubeのスーパーチャット機能による投げ銭を募っております。何卒サポートをよろしくお願いいたします。
- 会場の関係などにより、開演時間が前後する可能性があります。予めご了承ください。
