2024/10/23 WED 19:00-23:00

｢Nouveau DICTIONNAIRE français」｜Chapitre8 "Madame Arthur"
マダム・アルチュール初の来日公演!!!!!

●SPECIAL GUESTS（Online｜from PARIS） : LA BRIOCHÉE（ラ・ブリオシェ）、MARTIN POPPINS（マルタン・ポピンズ）
●GUESTS : HOSSY、BABIE-NO-BITCH、渦潮つば子、小原たかき（AiSOTOPE LOUNGE）
●MC : 宇川直宏（DOMMUNE）、Chloé Juliette
●共催 : 笹川日仏財団　ポッションエッズ

■パリの老舗"女装のクリーチャー"キャバレー「マダム・アルチュール」が初来日公演『Madame Arthur -JAPAN TOUR-』を2024年11月1日のオーサカ「EXPLOSION」、2024年11月3日にトーキョー「AiSOTOPE LOUNGE」の２大ゲイクラブで開催される。来日を記念し、インターネット／SNS以降のフレンチカルチャーの今世紀的先端解読を試行するプログラム「Nouveau DICTIONNAIRE français」の8夜目として大特集!!! Chapitre8 "Madame Arthur"!!!!!

マダム・アルチュールは、パリのモンマルトルの丘のふもとに位置するナイトライフの本場であるピガール地区にあるキャバレー・ホール。ナイトライフの殿堂ムーラン・ルージュやコンサートホール、バー、クラブで知られるピガールは、古くはピカソやヘミングウェイも魅了した界隈です。
マダム・アルチュールのアーティストたちは、ドラァグ・パフォーマーではありません。よってこの言葉は使用せず、「女装のクリーチャー」という表現を好んで使用します。具現化されたキャラクターをジェンダー問題から切り離す概念、あるいはとにかくジェンダーの混乱を引き起こす概念であり、様々なインスピレーションを組み合わせた、芸術的キメラなのです。
マダム・アルチュールでは毎週木・金・土曜日にキャバレー・ショーやDJナイトが開催され、パリジャン・パリジェンヌだけでなく、フランス各地や外国からの観光客も魅了して連夜満員となっています。
アーティスティックな振り付けで、あらゆる慣習から解き放たれた、唯一無二のキャラクターを演じる出演者たち。来日を記念し、DOMMUNEでは、インターネット／SNS以降のフレンチカルチャーの今世紀的先端解読を試行するプログラム「Nouveau DICTIONNAIRE français」の8夜目として大特集!!! Chapitre8 "Madame Arthur"!!!!!
このシリーズ「Nouveau DICTIONNAIRE français」は、福沢諭吉『西洋事情』より脈々と繋がる、全く新しいフランスの文化辞典を育むプログラムとして、ポッションエッズの企画、笹川日仏財団のサポートによって2023年に始動し、今回第8章に突入する！
スペシャルゲストは、マダム・アルチュールの LA BRIOCHÉE（ラ・ブリオシェ）と、MARTIN POPPINS（マルタン・ポピンズ）がパリからオンラインでゲスト参加!!!! そして今、改めて話題になっているドラァグクイーンの世界に迫り、その深く⻑い歴史を経て、2024年東京のドラァグクイーンシーンについてと「RuPaul Drag Race」が世界に巻き起こしたムーブメント以降の昨今とZ世代についても語る。また「女装のクリーチャー」をテーマにさまざまなクィア／クリーチャーの歴史的コンテクストを接続する。出演は、 HOSSY、BABIE-NO-BITCH、渦潮つば⼦、⼩原たかき（AiSOTOPE LOUNGE）ほか。そして、MCはDOMMUNE総裁の宇川直宏と、フランス・パリ出身のジャンルレスDJのChloé Julietteのエクストリームコンビ！DOMMUNE「Nouveau DICTIONNAIRE français」豪華絢爛な第八章、超絶必見です!!!!!!!

＜公演情報＞

Madame Arthur -JAPAN TOUR-

WEB: https://lit.link/madamearthur2024

OPEN 21:00 CLOSE 5:00
前売券(優先入場特典付): ￥5,500 / 1Drink
当日券: ￥6,500 / 1Drink
GOODS付き: ￥8,500 / 1Drink
出演: La Briochee, Loa Mercury, Martin Poppins
DJ: DJ Chambord
後援: 在日フランス大使館 / アンスティチュ・フランセ

2024年11月1日(金)

大阪・EXPLOSION
大阪府大阪市北区堂山町8-23 サンヨー会館B1
https://explosion.osaka/
SHOW QUEEN: SIMONE FUKAYUKI, LUDMIRA VONTENBURG, OZ,
femminina, Petty Bitchorina, AKIKO KARDASHIAN
DJ: kor, SHINTARO

●2024年11月3日(日・祝前日)

東京・AiSOTOPE LOUNGE
東京都新宿区新宿2-12-16 セントフォービル1F
https://aisotope-lounge.net/
SHOW QUEEN: Babie-No-Bitch!, Diana Exbaganza,
Sasha B Savannah, Dita Starmine, Uzushiwo Tsubako
LIVE: Chiaki Whitmi
HOSTESS from AMARANTH LOUNGE:
Madame Regine, Jasmine, Bambi, Ellena ferragamo
DJ: CICCONE, MAXIM

●2024年10月23日(水)

DOMMUNE
19:00-23:30 ON AIR
https://www.dommune.com/
Nouveau DICTIONNAIRE français」Chapitre8 "Madame Arthur"
SPECIAL GUESTS（Online｜from PARIS）: La Briochee, Martin Poppins
GUESTS: HOSSY, Babie-No-Bitch!, 渦潮つば子, 小原たかき（AiSOTOPE LOUNGE）
MC: 宇川直宏（DOMMUNE）、Chloe Juliette
共催: 笹川日仏財団 有限会社ポッションエッズ

PROGRAM INFO
ENTRANCE 1,000円（50人限定でスタジオ観覧者を募集中です！スタジオに直接お越しください！）
PLACE 〒150-0042 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
15-1 Udagawa-Cho Shibuya-ku Tokyo 150-0042｜Shibuya PARCO9F「SUPER DOMMUNE」
SUPER DOMMUNE FLOOR GUIDE 　MAP
  ■ ご来場者はカメラに映る可能性がごさいますので、ご了承のうえご参加ください。
■ スタジオには、クロークやロッカーございません。手荷物は少なめでご来場のうえ、ご自身での管理をお願いします。
■ ドリンク類はスタジオ内でお買い求めいただけます。お飲み物の持ち込みはご遠慮ください。
＜新型 コロナウイルス、インフルエンザA（H1N1）亜型、A（H3N2）亜型、B型等の感染症予防および拡散防止対策について＞

https://www.au.com/5g/?aa_cid=gl0l0_00000428188336220

アコースティックリバイブ

flordecana.jp

PARCO

https://www.manhattanportage.co.jp/